In Dutch we have an expression "wie een put graaft voor een ander valt er zelf in" which means something like: when you want to play tricks with someone you'll get tricked yourself.
Will you please stop boosting me? 😂 #LOL
@Minkovsky hahaha go ahead!
@NinahMarie you boosted me so I am afraid that in this case I am going to have to defy your request
religie / religion Show more
@NinahMarie (nope :)
@frankiesaxx but but but but please!!! *puppy eyes*
@NinahMarie Im Deutschen lautet das Sprichwort "Wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein"
Herkunft aus Wiktionary:
"Das Sprichwort geht auf einen biblischen Vers zurück, der mehrmals auftaucht: In Prediger 10,8 heißt es: „Aber wer eine Grube macht, der wird selbst hineinfallen; und wer den Zaun zerreißt, den wird eine Schlange stechen.“, in Sprüche 26,27 heißt es: „Wer eine Grube macht, der wird hineinfallen; und wer einen Stein wälzt, auf den wird er zurückkommen“."
@vilbi ach das weiß ich nicht. Danke schön. ;)
@NinahMarie ich kannte auch nur den Spruch... jetzt sind wir beide schlauer und wissen warum dieser Spruch so verbreitet ist
@NinahMarie You can turn boost notification off. Click the slider icon. :)
@craigoverend I don't want to. It's just too funny ;)
@reindlg ouf! Thx ;)
@NinahMarie Nit die Fietsen plaatsen
@NinahMarie your reaction time is outstanding
@yukiame I was having diner!!!! Tssssssss can I?! :pppp
@NinahMarie sure were you not listening live to the show?
@NinahMarie ah, the wisdom of the Dutch
@SirJono you have any experience with the Dutch?
@NinahMarie Another language to learn on the Fediverse! 😂