Riemer parkrun[English below] <br>
<br>
🇩🇪 Wie könnte man das Wochenende besser beginnen, als mit uns unseren 200. parkrun zu feiern! Vielen Dank an alle, die kamen, um diesen wichtigen Meilenstein mit uns zu teilen! Mit 102 Teilnehmenden verzeichneten wir die bisher zweithöchste Teilnehmerzahl. <br>
<br>
Wir danken allen Leuten, die zur Feier des Tages leckeren Kuchen mitgebracht haben. Ein großes Dankeschön geht an Shazy, der uns Tee und sein berühmtes Bananenbrot zubereitete! Er hat uns auch seine Fähigkeiten als Fotograf zur Verfügung gestellt. <br>
<br>
Wir sind vor allem all unseren Freiwilligen dankbar, die diese 200 parkruns unabhängig vom Wetter möglich gemacht haben. Gestern hatten wir sehr viel Glück, denn die Sonne schien! <br>
<br>
Glücklicherweise fiel unser 200. parkrun auf einen Tutu-Tag. Das brachte noch mehr Freude und Lachen in die Feier. <br>
<br>
Dieser parkrun wird eine unserer schönsten Erinnerungen bleiben. Ein großes Dankeschön an alle! <br>
<br>
Hier ein paar Fakten: <br>
<br>
200. parkrun im Riemer Park! 🥳 <br>
🌡️ +3°C um 9 Uhr und sonnig ☀️ <br>
🚶♂️🏃♂️ 102 Läufer*innen und Walker*innen. <br>
🦺 18 Helfende <br>
🏅 13 neue persönliche Bestzeiten: Herzlichen Glückwunsch Felix, Kevin, Andreas, David, Arnold, Phi Linh, Niels, Daniel, Michael, Andreas, Reiner, Lisa und Johanna ! <br>
👏 7 neue parkrunner*innen: Willkommen in der parkrun-Familie Christian F, Jacob, ,Christian S, Hannah, Daniela, Agnieszka und Ina! <br>
🎯 Keine Meilesteine <br>
✈️🚂 Unsere Besucher*innen kamen aus Großbritannien 🇬🇧 (Southport parkrun, Bromley parkrun, Horsham parkrun) und Deutschland 🇩🇪 (München, Westpark parkrun; Ulm, Friedrichsau parkrun; Ingolstadt, Luitpold parkrun; Nürnberg, Wöhrder See parkrun). Vielen Dank für euren Besuch! <br>
<br>
Wir freuen uns darauf, euch am Samstag, den 1. März um 9 Uhr (Briefing um 8:45 Uhr) zu unserem 201. Parkrun im Riemer Park zu treffen! <br>
<br>
<br>
🇬🇧 What better way to start the weekend than to join us in celebrating our 200th parkrun! Thank you to all our visitors for coming to share this important milestone with us! With 102 participants, we had our second biggest turnout ever. <br>
<br>
We would like to thank all the people who brought delicious cakes to celebrate the day. A big thank you to Shazy for making us tea and his famous banana bread! He also offered us his photography skills. <br>
<br>
Above all, we are very grateful to all our volunteers who made it possible for these 200 parkruns to take place, whatever the weather. We were very lucky yesterday, the sun was shining! <br>
<br>
Luckily, our 200th parkrun fell on a Tutu day. This brought even more joy and laughter to the celebration. <br>
<br>
This parkrun will remain one of our fondest memories. A big thank you to everyone! <br>
<br>
Here are a few facts: <br>
200th parkrun in Riemer Park! <br>
🌡️ +3°C at 9am and sunny ☀️ <br>
🚶♂️🏃♂️ 102 runners and walkers <br>
🦺 18 volunteers <br>
🏅 13 new personal bests: Congratulations Felix, Kevin, Andreas H, David, Arnold, Phi Linh, Niels, Daniel, Michael, Andreas E, Reiner, Lisa and Johanna ! <br>
👏 7 new parkrunners : Welcome to the parkrun family Christian F, Jacob, ,Christian S, Hannah, Daniela, Agnieszka and Ina! <br>
🎯 No milestones <br>
✈️🚂 Our visitors came from the UK 🇬🇧 (Southport parkrun, Bromley parkrun, Horsham parkrun) and Germany 🇩🇪 (Munich, Westpark parkrun; Ulm, Friedrichsau parkrun; Ingolstadt, Luitpold parkrun; Nuremberg, Wöhrder See parkrun). Thank you for your visit! <br>
<br>
We look forward to seeing you on Saturday 1 March at 9am (briefing at 8.45am) for our 201st parkrun in Riemer Park! <br>
<br>
<a href="https://pixelfed.de/discover/tags/5K?src=hash" class="u-url hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#5K</a> <a href="https://pixelfed.de/discover/tags/running?src=hash" class="u-url hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#running</a> <a href="https://pixelfed.de/discover/tags/walking?src=hash" class="u-url hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#walking</a> <a href="https://pixelfed.de/discover/tags/jogging?src=hash" class="u-url hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#jogging</a> <a href="https://pixelfed.de/discover/tags/parkrun?src=hash" class="u-url hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#parkrun</a> <a href="https://pixelfed.de/discover/tags/munich?src=hash" class="u-url hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#munich</a> <a href="https://pixelfed.de/discover/tags/laufen?src=hash" class="u-url hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#laufen</a> <a href="https://pixelfed.de/discover/tags/muenchen?src=hash" class="u-url hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#muenchen</a> <a href="https://pixelfed.de/discover/tags/lauftreff?src=hash" class="u-url hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#lauftreff</a>