I found https://github.com/Alia5/X4-rest-server/ today and it makes me way to excited. Tricky to set up and "just" a proof of concept (that proofs very well) but look at this: #x4foundations with a REST server that lets you read (and partially set) additional gamedata more or less live. Awesome! Could plumb all sorts of stuff on that!
Plumbed this: https://beko.famkos.net/2021/05/02/auto-draft/
Aviators please don't kill me. I know nothing about this but needed a set of instruments as proof of concept 😜
The social network of the future: No ads, no corporate surveillance, ethical design, and decentralization! Own your data with Mastodon!